Bureautique et documents

Comment Ajouter un Filigrane dans Excel

Contrairement à Word, Excel ne propose pas de fonction de filigrane. La solution habituelle consiste à insérer une image dans l’en-tête de la feuille de calcul : Excel imprime les images d’en-tête derrière les cellules, elles se comportent donc comme un filigrane. Voici comment faire, ainsi qu’une alternative plus simple pour les fichiers que vous partagez en PDF.

  • 📅 Mis à jour
  • ⏱️ 2 min de lecture
  • 🛠️ Difficulté: Moyen

Réponse rapide

Allez dans Insertion → En-tête et pied de page, cliquez dans la zone centrale de l’en-tête et choisissez Image (onglet En-tête et pied de page) pour insérer l’image de votre filigrane. Cliquez sur Format de l’image et réglez Couleur → Estompé. Appuyez plusieurs fois sur Entrée avant &[Image] pour la descendre au milieu de la page. Elle s’affiche en mode Mise en page et à l’impression.

Comment ajouter un filigrane à une feuille Excel

  1. Préparer l’image du filigrane

    Excel a besoin d’une image pour le filigrane. Utilisez votre logo, ou créez un filigrane texte comme CONFIDENTIEL en PNG transparent avec notre générateur de filigrane (vous pouvez y régler l’angle et l’opacité).

  2. Ouvrir En-tête et pied de page

    Allez dans Insertion → Texte → En-tête et pied de page. Excel passe en mode Mise en page et place le curseur dans l’en-tête.

  3. Insérer l’image

    Cliquez dans la section centrale de l’en-tête, puis dans l’onglet En-tête et pied de page, cliquez sur Image et choisissez votre fichier. L’en-tête affiche &[Image].

  4. L’estomper

    Cliquez sur Format de l’image dans le même onglet. Dans l’onglet Image, réglez Couleur sur Estompé (inutile si votre PNG est déjà semi-transparent). Dans l’onglet Taille, ajustez l’échelle.

  5. La centrer sur la page

    Cliquez juste avant &[Image] et appuyez plusieurs fois sur Entrée pour descendre l’image. Cliquez sur une cellule pour vérifier le résultat.

  6. Vérifier et imprimer

    Le filigrane est visible dans Affichage → Mise en page, dans l’aperçu avant impression et lorsque vous imprimez ou exportez en PDF — pas en mode Normal.

Ajouter le filigrane à toutes les feuilles de calcul

Les en-têtes se définissent feuille par feuille. Pour appliquer le filigrane à plusieurs feuilles, sélectionnez-les d’abord (maintenez Ctrl/Cmd et cliquez sur les onglets), puis insérez l’image d’en-tête : elle est ajoutée à toutes les feuilles sélectionnées. Faites ensuite un clic droit sur un onglet → Dissocier les feuilles.

Comment supprimer un filigrane dans Excel

Ouvrez Insertion → En-tête et pied de page, cliquez dans la section de l’en-tête qui contient &[Image], supprimez ce texte et cliquez en dehors de l’en-tête.

La méthode la plus simple : mettre le filigrane sur le PDF

Si vous envoyez vos classeurs en PDF (Fichier → Enregistrer sous → PDF ou Fichier → Exporter), ajoutez plutôt le filigrane au PDF : déposez-le dans WatermarkOn, saisissez CONFIDENTIEL ou choisissez votre logo, réglez l’angle et l’opacité, puis téléchargez. Aucune astuce d’en-tête, toutes les pages et toutes les feuilles sont traitées d’un coup, et le PDF n’est jamais envoyé sur un serveur.

La méthode rapide : un filigrane sans Excel

Excel fait l’affaire, mais n’a pas été conçu pour les filigranes. Si vous voulez simplement apposer votre nom ou votre logo sur vos fichiers, WatermarkOn le fait dans votre navigateur en moins d’une minute :

  1. Ouvrez WatermarkOn et déposez vos images ou PDF (autant que vous voulez).
  2. Saisissez votre texte ou importez votre logo (un PNG transparent donne le meilleur résultat).
  3. Choisissez une position — un emplacement prédéfini comme centré ou en bas à droite, un pourcentage exact ou une distance en pixels depuis n’importe quel coin — puis réglez l’opacité et la rotation.
  4. Cliquez sur « Ajouter le filigrane » et téléchargez chaque fichier ou le tout en ZIP.

Excel ou WatermarkOn

ExcelWatermarkOn
Temps pour 20 fichiers15 min et plus par classeurEnviron 1 minute
Traitement par lotsNonOui, fichiers illimités en une fois
Filigrane sur PDFUniquement via l’exportOui, toutes les pages ou une plage de pages
Positionnement précisEn-tête + sauts de lignePrédéfinis, % ou pixels depuis n’importe quel coin
Installation / compteMicrosoft 365 / OfficeRien, fonctionne dans tout navigateur
PrixPayant (Microsoft 365 ou Office)Gratuit

Questions fréquentes

Excel a-t-il une fonction de filigrane ?
Non. On en simule une avec une image dans l’en-tête de la feuille, qu’Excel imprime derrière les cellules.
Pourquoi mon filigrane Excel ne s’affiche-t-il pas ?
Les images d’en-tête ne sont visibles qu’en mode Mise en page, dans l’aperçu avant impression et sur la sortie imprimée ou PDF — pas en mode Normal.
Comment ajouter un filigrane texte comme BROUILLON dans Excel ?
Créez d’abord le texte sous forme d’image (par exemple avec notre générateur de filigrane) et insérez-la comme image d’en-tête.